Múzeum ľudovej kultúry požiadalo náš tím o repliku stredovekého džbánu z 13. storočia, ktorý bol objavený pri archeologickom výskume na východnom Slovensku. Originál bol silne poškodený, chýbala mu časť hrdla a ucho. Cieľom bolo vytvoriť funkčnú repliku s použitím tradičných techník a prírodných materiálov.
Analyzovali sme zloženie pôvodného ílu pomocou sedimentačnej skúšky a stanovili pomer kaolínu a sliepky. Na základe 3D skenu torza sme vytvorili pracovný model z hliny. Rozhodli sme sa pre techniku točenia na kruhu s následným ručným dotvarovaním ucha a reliéfnej výzdoby.
Hrnčiarsky kruh sme nastavili na nízke otáčky (60 ot./min) kvôli hrubšej štruktúre ílu. Po vytočení tela džbánu sme ho nechali 24 hodín sušiť na vzduchu. Následne sme ručne vymodelovali ucho a aplikovali rytú výzdobu pomocou kosteného nástroja. Vypaľovanie prebiehalo v peci na drevo pri teplote 950 °C počas 8 hodín. Glazúra bola pripravená z popola z bukového dreva a miestneho železitého piesku.
Replika dosiahla 92 % zhodu s originálom v hmotnosti, tvare aj farebnosti. Džbán je plne funkčný – udrží vodu bez presakovania. Múzeum repliku zaradilo do expozície ako interaktívny exponát, ktorý si návštevníci môžu vziať do rúk. Projekt bol ocenený cenou za najlepšiu reštaurátorskú repliku roka 2024.
Točenie na kruhu
Vypaľovanie v peci
Hotová replika